Friday, 25 July 2014

Nong Khiew, day 3

Not much to say on that day... The boat was late. It was raining, cold and windy on the boat... So much rain and so many clouds that you couldn't see the promised amazing landscape. Then the boat broke down 100m before the dam. (Where a minivan was waiting for us) so we spent 30 minutes hoping the guy would manage to fix the boat... And he did, so all good in the end...

Pas grand chose à dire... Le bateau était en retard. Il pleuvait des cordes, il faisait froid et il y avait beaucoup de vent sur le bateau... Et tellement de pluie et de nuages que nous n'avons pas pu voir ces paysages magnifiques qu'on nous avait promis... De plus, le bateau est tombé en panne à 100m du barrage (où un minibus nous attendait), donc nous avons passé 30 mins à espérer que le mec réussisse à réparer son bateau... Ce qui était le cas au final, donc tout va bien...


Une fleur de bananier / a banana flower


Second balcony view, vue du balcon de la 2 eme nuit.


Il pleut sur la ville...





Compagnons de route.... 

Oops, the boat isn't facing the right way... / oups, le bateau est dans le mauvais sens





No comments:

Post a Comment